Recentemente verifiquei que o Word 2011 que instalei no Mac OS vem com opção default de idioma inglês. Então quando você escreve textos em português, ele considera a escrita errada. Para modificar isto, basta clicar em tools-> language na barra de menus e escolher o português como idioma. Recomendo que coloque essa opção como default se seus textos são sempre escritos em português.
fonte: http://mac2.microsoft.com/help/office/14/en-us/word/item/987fc20a-b6bd-49db-8ba1-6a263a924b41